当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她在刚加入学生会的时候,部长总是给她一些很琐碎的小事来做,从没让她参与组织大型活动,为此她很沮丧,感觉没有锻炼自己的能力。我告诉她说是金子总会发光的,给你小事正是要锻炼你,如果你因为是小事就不做,那样才会真的让你的部长看轻你。只要他交给你的任务你都出色的完成,总有一天他会看到你的能力,会重用你的。在我的启发下,她开始踏踏实实的做事,最终获得了部长的赏识,半年后继任了部长的职位。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她在刚加入学生会的时候,部长总是给她一些很琐碎的小事来做,从没让她参与组织大型活动,为此她很沮丧,感觉没有锻炼自己的能力。我告诉她说是金子总会发光的,给你小事正是要锻炼你,如果你因为是小事就不做,那样才会真的让你的部长看轻你。只要他交给你的任务你都出色的完成,总有一天他会看到你的能力,会重用你的。在我的启发下,她开始踏踏实实的做事,最终获得了部长的赏识,半年后继任了部长的职位。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
She just joined the student union at the time, ministers always give her some trivial little things to do, never let her participate in organized events, for which she was very depressed, feeling not exercise their capabilities. I told her that was always shining gold, is to give you a small exercis
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
She has just joined the Student Union, the Ministers are always give her some very trivial small thing to do, but we never let her involvement in large-scale activities Organization, for which she is very depressed, feel that there is no temper their own capacity. I told her that emits light is Gold
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
She just was joining the student association time, minister's always gave her
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When she was just joined the students ' Union, the Minister always gave her some trivial little thing to do, never allow her to participate in organizing large scale events, she is frustrated, feeling did not exercise their abilities. I told her that gold will shine, and give you little things is to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭