当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The reason may be in part that Chinese Shakespeare is a twentieth-century phenomenon, and the Middle Kingdom’s last hundred years has been marked by the almost continual chaos of war, politics, and ideological turmoil.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The reason may be in part that Chinese Shakespeare is a twentieth-century phenomenon, and the Middle Kingdom’s last hundred years has been marked by the almost continual chaos of war, politics, and ideological turmoil.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其原因可能是部分,中国莎士比亚是20世纪的现象,古村的过去一百年已几乎持续混乱的战争,政治,思想风暴标记。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这可能是因为在第一部分,中国莎士比亚就是一种二十世纪现象,和中东联合王国的百年来已明显的混乱几乎不断的战争、政治、思想混乱之中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
原因也许是一部分中国莎士比亚是二十世纪现象,并且中间王国的为时一百年由战争、政治和思想动乱几乎连续混乱指示了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国莎士比亚是二十世纪的现象,并已标记中央王国近百年来的战争、 政治和思想风暴几乎连续混沌的原因可能部分是。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其原因可能是部分,中国莎士比亚是20世纪的现象,古村的过去一百年已几乎持续混乱的战争,政治,思想风暴标记。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭