|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.2 The Tenant shall accept that all the Contents are present in the Room or the Flat unless the Tenant informs the Landlord in writing that items are missing from the inventory within 48 hours of the Tenancy Start Date.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.2 The Tenant shall accept that all the Contents are present in the Room or the Flat unless the Tenant informs the Landlord in writing that items are missing from the inventory within 48 hours of the Tenancy Start Date.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.2承租人应接受的所有内容，是目前在室内或单位，除非租客通知业主在租约开始日期后的48小时内以书面形式，项目从清单中缺少。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.2该租客须接受,所有的内容都是目前在房间内或该单位的租客除非在书面通知的业主,缺少的项目清单的48小时内租赁开始日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.2房客接受所有内容是存在屋子或舱内甲板里，除非房客在文字通知房东项目从存货是缺掉的在租借起始日期的48个小时之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.2 租客须接受除非租客会通知业主书面租赁开始日期的 48 小时内项目是从库存中丢失是房间或在单位中的所有内容。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.2承租人应接受的所有内容，是目前在室内或单位，除非租客通知业主在租约开始日期后的48小时内以书面形式，项目从清单中缺少。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
