当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Very often what he is doing, although he may not know it, is to recommend a new way of speaking, not just for amusement, but because he thinks that the old, the socially correct, way of speaking is logically misleading, or that his own proposal brings out certain points more clearly. Thus, in the present instance, it i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Very often what he is doing, although he may not know it, is to recommend a new way of speaking, not just for amusement, but because he thinks that the old, the socially correct, way of speaking is logically misleading, or that his own proposal brings out certain points more clearly. Thus, in the present instance, it i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
很多时候,他正在做什么,虽然他可能不知道它,是推荐新的发言方式,不仅仅是为了娱乐,而是因为他认为,旧的,正确的社会,说话的方式是逻辑误导,或他自己的建议带来了一定的点更清楚。因此,在目前情况下,它无疑是正确的说,卫道士不发言,更重要的是,事实的陈述,道德事实的陈述。在这个意义上,如果一个投票点,那些反对这种说话的方式可能会在少数是正确的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
很多时候他所做,虽然他可能不知道,是建议一个新的发言方式,而不只是对游戏机,但因为他认为,旧的,在社会上正确的发言方式,从逻辑上讲是误导,或其自己的提案带出某些清楚一点。 因此,当前的情况,这无疑是正确的,说CIH病毒并作出声明,和,更甚的是,事实的陈述,陈述事实的道德。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
经常什么他做着,虽然他可能不知道它,是推荐一个新的方式讲话,不仅为娱乐,但,因为他认为老,社会上正确,方式讲话是逻辑上引入歧途的,或者他自己的提案更加清楚提出某些点。 因此,在当前事例,它是无事实的疑义正确说道德家做声明,并且,而且,声明,道德事实的声明。 它是正确的在感觉,如果表决在点被采取了,反对这个方式讲话的那些人大概在少数。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很多时候他正在做什么,尽管他可能不知道,是建议说,不只是为了娱乐而生,新方法,而是因为他认为旧的社会上正确的说话方式是逻辑上的误导,或使出某些点更清楚自己的建议。因此,在本实例中,它是事实的没有怀疑说恶习不作陈述,以及更重要的是事实的正确陈述、 伦理事实的声明。它是正确的如果采取投票表决的点上,那些反对这种说话的方式可能会在少数人的意识。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很多时候,他正在做什么,虽然他可能不知道它,是推荐新的发言方式,不仅仅是为了娱乐,而是因为他认为,旧的,正确的社会,说话的方式是逻辑误导,或他自己的建议带来了一定的点更清楚。因此,在目前情况下,它无疑是正确的说,卫道士不发言,更重要的是,事实的陈述,道德事实的陈述。在这个意义上,如果一个投票点,那些反对这种说话的方式可能会在少数是正确的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭