求翻译：how could life's ups and downs not cause big bruno to raise his voice or get his feathers ruffled?shouldn't a man of such physical power act gruff?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

how could life's ups and downs not cause big bruno to raise his voice or get his feathers ruffled?shouldn't a man of such physical power act gruff?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 人生的大起大落怎么可能不会造成大的布鲁诺，以提高他的声音，或得到他的羽毛竖起？不应物理电源等行为粗鲁的人吗？

匿名	2013-05-23 12:23:18 如何可以生活的起伏不造成大Bruno,提高他的声音或得到他皱羽毛? 不应该一名男子悠悠的这种实际权力法》?

匿名	2013-05-23 12:24:58 生活的高潮和低谷怎么能不造成大bruno提高他的声音或得到他的羽毛被翻动？这样物理力量的一个人不应该行动粗野？

匿名	2013-05-23 12:26:38 如何人生的跌宕起伏不会提高他的声音或得到他的羽毛打褶大布鲁诺吗？这种物理电源行为粗暴的人不应该吗？

匿名	2013-05-23 12:28:18 人生的大起大落怎么可能不会造成大的布鲁诺，以提高他的声音，或得到他的羽毛竖起？不应物理电源等行为粗鲁的人吗？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号