当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这份褒奖属于江西4400万人民。因为鄱阳湖流域面积,覆盖着全省97%的国土面积。数代人治山、治湖,世代接替、砥砺坚持,才换得这“一湖清水”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这份褒奖属于江西4400万人民。因为鄱阳湖流域面积,覆盖着全省97%的国土面积。数代人治山、治湖,世代接替、砥砺坚持,才换得这“一湖清水”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The praise belongs to Jiangxi 44 million people. Because the Poyang Lake basin area, covering 97% of the province's land area. Several generations of man mountain, lake treatment, generation take over, temper insisted that this was in exchange for "a lake of water."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This accolade of Jiangxi's 44 million people. Poyang Lake drainage basin was covered with a Because 97 per cent of the land area in the province. A few generations, generation ruling hill, Lake succeed, tempering, insist on getting only one of the "clear water" lake.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This share awards belongs to the Jiangxi 44,000,000 people.Because of the Poyang Lake drainage area, is covering the entire province 97% national territory area.Several generation of rule by people mountains, govern the lake, the generation replace, steel the insistence, only then trades this “lake
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭