|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not only do ladies come first, but if she is the wife of the president, she is called the "First Lady" and women continue to break new "first" categories by entering into fields of social service once considered exclusively the realm of men. America now has had a first woman Secretary of State in the person of Madeline是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not only do ladies come first, but if she is the wife of the president, she is called the "First Lady" and women continue to break new "first" categories by entering into fields of social service once considered exclusively the realm of men. America now has had a first woman Secretary of State in the person of Madeline
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不仅做女士是第一位的，但如果她是总统的妻子，她被称为“第一夫人”和妇女进入曾经被认为是专属于男性的境界的社会服务领域不断突破新的“第一”的类别。美国现在有一个国家在人马德琳奥尔布赖特的第一位女秘书和一个“第一”女总统可能无法在未来不远了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
不仅夫人首先来，但，如果她是总统的妻子，她告诉“第一夫人”，并且妇女继续通过开始打破新的“第一个”类别福利事业的领域完全曾经考虑了人领土。 美国现在有第一位妇女国务卿代表Madeline奥尔布赖特，并且“第一位”妇女总统可能不是远的在将来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:28:18
不仅做女士是第一位的，但如果她是总统的妻子，她被称为“第一夫人”和妇女进入曾经被认为是专属于男性的境界的社会服务领域不断突破新的“第一”的类别。美国现在有一个国家在人马德琳奥尔布赖特的第一位女秘书和一个“第一”女总统可能无法在未来不远了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
