当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:将石膏板的长边(包封边)与支撑龙骨垂直铺设,板不得有悬挑现象。石膏板对接时靠紧,但不得强压就位。可从一板角或中间行列开始。不宜多点同时铺钉。要求板缝顺直,宽窄一致,不得有错缝现象。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
将石膏板的长边(包封边)与支撑龙骨垂直铺设,板不得有悬挑现象。石膏板对接时靠紧,但不得强压就位。可从一板角或中间行列开始。不宜多点同时铺钉。要求板缝顺直,宽窄一致,不得有错缝现象。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The long side of the gypsum board (including Edge) and support the vertical keel laying of the board shall not overhang the phenomenon. Gypsum board docking try to be, but not extreme pressure in place. Angle from a board or in the middle ranks of the beginning. Shop more at the same time should not
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
gypsum board will be the longest side (package) and the sustaining edge sealing keel plate shall not be an overhanging vertical lines, single phenomenon. gypsum board for strong pressure on, but shall not be in place. Can a gem from Start point or intermediate ranks. It is inappropriate to multi-poi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(Nearby envelope) vertical lays down the plaster tablet broadside with the support keel, the board must not have hangs selects the phenomenon.When plaster tablet docking depends on tightly, but does not have to restrain by force takes place.May from a board angle or the middle ranks start.At the sam
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Gypsum Board of long side (edge) and supports perpendicular to the keel laying, there shall be no suspension. When Gypsum Board Joint close, but shall not be put down by force in place. Starting from the corner or Center. Should not be more than one point at shop-nail. Requires slab joint of straigh
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The long side of the gypsum board (including Edge) and support the vertical keel laying of the board shall not overhang the phenomenon. Gypsum board docking try to be, but not extreme pressure in place. Angle from a board or in the middle ranks of the beginning. Shop more at the same time should not
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭