当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:到了一个转弯的地方,看到了一幕让人很痛心的事情,4.5只羽毛还没长全的雏鸟躺在地上,两只眼睛已闭上。看来是死了没多久,因为尸体还没腐败。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
到了一个转弯的地方,看到了一幕让人很痛心的事情,4.5只羽毛还没长全的雏鸟躺在地上,两只眼睛已闭上。看来是死了没多久,因为尸体还没腐败。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A place to turn and see the scene makes a very sad thing, 4.5 not long feathers lying on the ground full of chicks, two eyes have been closed. Appears to be dead not long, because the body has not corruption.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In a turning of the assignee, saw a very sorrowful and 4.5 only long feathers of the chicks was lying on the floor, two eyes have been closed. It seems that the dead did not last long, because the body is not corrupt.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
To a curve place, saw has let the human very distressed matter, 4.5 feathers do not have the long entire fledgling to lie down in ground, two eyes have closed.Looked like how long has died not, because the corpse does not have the corruption.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Came to a turning place, seeing a scene so very sad things, 4.5 long feathers have not only nestlings lie on the ground, eyes closed. Appears to be dead soon, because the bodies have not corruption.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A turning place, saw the scene makes people very distressing thing, 4.5 feathers haven't nestlings lie on the floor two eyes had closed. Appears to be dead soon, because the bodies have not corruption.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭