当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经过油渗和探伤试验,凡不合格的焊缝应割掉重焊,重焊不得超过两次。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经过油渗和探伤试验,凡不合格的焊缝应割掉重焊,重焊不得超过两次。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After the oil seepage and testing trials, where the failure of the weld should be cut off, re-welding, heavy welding shall not exceed two.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After oil seepage and flaw detection tests are not qualified, where heavy welding, weld should be cut off no more than two re-welding.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After the oil dilution and the crack detection experiment, every unqualified welded joint should rip welds again, again welds does not have to surpass two times.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After oil seepage and flaw detection test, where a defective welds should be cut off to welding, welding of no more than two times.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
After the oil seepage and testing trials, where the failure of the weld should be cut off, re-welding, heavy welding shall not exceed two.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭