当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The coverage rate between 1988 and 1999 had been stable. Between 73% and 83% of locally born children aged 12–24 months were known by maternal and child health centres to have received the first dose of the MMR or measles vaccine. This figure was 85–87% when the children reached 2– 3 years of age. A recent survey among是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The coverage rate between 1988 and 1999 had been stable. Between 73% and 83% of locally born children aged 12–24 months were known by maternal and child health centres to have received the first dose of the MMR or measles vaccine. This figure was 85–87% when the children reached 2– 3 years of age. A recent survey among
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1988年和1999年之间的覆盖率已稳定。本地出生的儿童,年龄12-24个月,孕产妇和儿童保健中心已收到的第一剂MMR疫苗或麻疹疫苗的73%和83%之间。这个数字是85-87%,当孩子达到2 - 3岁。年龄2-5就读幼稚园和托儿中心的儿童中的一个最近的一项调查显示,99%的本地出生的儿童已获得至少一剂MMR疫苗或麻疹疫苗相比,只有91.6%的中国新移民子女(11)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
覆盖面率在1988年和1999之间是稳定的。 在73%和83%当地出生的孩子之间年岁12-24个月由母亲和儿童健康中心知道接受了MMR或麻疹疫苗的第一药量。 这个图是85-87%孩子到达了2 - 3岁。 一次最近勘测在孩子之中变老了2-5个出席的幼稚园,并且育儿中心表示,当地出生只测量99%孩子MMR或麻疹疫苗的至少一药量比较91.6%中国新的移民孩子(11)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1988年和1999年之间的覆盖率已稳定。本地出生的儿童,年龄12-24个月,孕产妇和儿童保健中心已收到的第一剂MMR疫苗或麻疹疫苗的73%和83%之间。这个数字是85-87%,当孩子达到2 - 3岁。年龄2-5就读幼稚园和托儿中心的儿童中的一个最近的一项调查显示,99%的本地出生的儿童已获得至少一剂MMR疫苗或麻疹疫苗相比,只有91.6%的中国新移民子女(11)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭