当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在事故处理或重大操作中不得进行交接班,只有在操作或事故处理告一段落并得到值长的许可后方可进行交接班。如果交接班的签字尚未完成时发生事故,由交班人员负责处理,接班人员在交班值长的指挥下协助处理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在事故处理或重大操作中不得进行交接班,只有在操作或事故处理告一段落并得到值长的许可后方可进行交接班。如果交接班的签字尚未完成时发生事故,由交班人员负责处理,接班人员在交班值长的指挥下协助处理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Treatment in the accident or not to shift major operations, and only deal with the accident in the operation or the value of long come to an end and get permission before the shift change. If the shift has not been completed when the signature event of an accident, by the shift personnel responsible
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the case of an incident handling or major operations shall not be carried out in succession, and only when the operating or incident handling come to an end and the value of the long succession license can only be carried out. If succession had not yet been completed when the signatures have an a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Processes or in the significant operation at the accident does not have to carry on the shift relief, only then processes after the operation or the accident comes to the end of a stage and is under the value long permission only then to carry on the shift relief.If the shift relief signature still
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Accident or significant operations shall be carried out in succession, only in the action or accidents come to an end and licensed under value long before the shift. If an accident occurs succession of signature is not yet complete, dealt with by shift personnel, successor in the shift value under t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Treatment in the accident or not to shift major operations, and only deal with the accident in the operation or the value of long come to an end and get permission before the shift change. If the shift has not been completed when the signature event of an accident, by the shift personnel responsible
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭