求翻译：法律传统，思想及制度的有机结合形成了法律文化，如果缺乏对法律文化及其具体语境的理解，那么在翻译的过程中，就容易出现片面的，甚至错误的理解。是什么意思？

Legal traditions, ideas and systems combine to form a legal culture, in the absence of legal culture and its understanding of the specific context, then the translation process, it is easy to appear one-sided, or even wrong understanding.

legal traditions and systems thinking, the organic combination formed a legal culture, if there is a lack of legal culture and the specific contexts of understanding in the translation, then, it is easy to be in the course of a one-sided, and even erroneous understanding.

The legal tradition, the thought and the system organic synthesis has formed the legal culture, if lacks to the legal culture and the concrete linguistic environment understanding, then in the translation process, easy to appear one-sidedly, even wrong understanding.

正在翻译，请等待...

Legal traditions, ideas and systems combine to form a legal culture, in the absence of legal culture and its understanding of the specific context, then the translation process, it is easy to appear one-sided, or even wrong understanding.