求翻译：商品检验与索赔：本合同项下货物出厂前应由制造商进行全面精确检验，买方有权对接收的货物实施复验。中华人民共和国出入境检验检疫局出具的检验证书具有最终效力。如发现货物有损坏、残缺，买方可于收到货物起三年内，凭上述机构或经上述机构认可的第三方检验机构出具的证明书要求卖方退换相关货物，并保留向卖方进一步索赔的权利。是什么意思？

Commodity inspection and claims: the goods under this contract before leaving the factory by the manufacturer for complete and accurate inspection, the buyer shall have the right to receive goods to implement the re-inspection. People's Republic of CIQ inspection certificate issued by a final. If go

commodity inspection and claims: Under this contract shall be ex-factory goods carried out by the manufacturer complete and accurate testing, the buyer has the right to receive the goods after inspection implementation. Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau (People's Republic of HSB is the ult

正在翻译，请等

Commodity inspection and claims: this contract under precise inspection before delivery of the goods by the manufacturer to conduct a comprehensive, implementation re-inspection of goods the buyer is entitled to receive. People's Republic of China entry-exit inspection and quarantine certificate iss