当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Remove the brace and disconnect the hook and loop fastener that attaches the RAP to the retaining strap. Align the yellow midline indicator on the on the RAP with the pen mark.. Reattach the Velcro on the retaining strap to keep the RAP in the RAP in the correct position.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Remove the brace and disconnect the hook and loop fastener that attaches the RAP to the retaining strap. Align the yellow midline indicator on the on the RAP with the pen mark.. Reattach the Velcro on the retaining strap to keep the RAP in the RAP in the correct position.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
删除括号和断开的RAP保留表带的粘扣带。将黄色的中线指标,用钢笔标记的RAP上..重新装上固定表带的魔术贴,保持在正确的位置RAP的RAP。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
去除括号并且分开附有RAP保留的皮带的勾子和圈紧固件。 与笔标记排列黄色中线显示在RAP。 再依附维可牢尼龙搭扣在保留的皮带保留RAP在RAP在正确位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
大括号中删除并断开挂钩和环紧固件 RAP 十分重视保持表带。上对齐的黄色中线指标上用钢笔标记区域行动方案...重新连接保持在正确的位置说唱 RAP 挡的表带尼龙搭扣。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
删除括号和断开的RAP保留表带的粘扣带。将黄色的中线指标,用钢笔标记的RAP上..重新装上固定表带的魔术贴,保持在正确的位置RAP的RAP。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭