当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All doctors are required by law to notify cases of measles in Hong Kong SAR to the Department of Health. Institutions such as schools and kindergartens report cases to the Department of Health on a voluntary basis. Every case of measles reported is investigated epidemiologically.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All doctors are required by law to notify cases of measles in Hong Kong SAR to the Department of Health. Institutions such as schools and kindergartens report cases to the Department of Health on a voluntary basis. Every case of measles reported is investigated epidemiologically.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
法律规定所有医生,通知香港特区麻疹病例卫生署。机构,如学校和幼儿园报告的情况下,以卫生署在自愿基础上。每一个报告麻疹流行病学调查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
法律在香港SAR要求所有医生通知麻疹病例到健康的部门。 机关例如学校和幼稚园案件向健康的部门报告根据一个义务依据。 报告的麻疹每个病例被调查得流行病学。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有的医生都必须依法通知例麻疹在香港特区卫生署。学校和幼儿园等机构自愿的基础上向生署报告例。每个案件报告麻疹的流行病学调查。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
法律规定所有医生,通知香港特区麻疹病例卫生署。机构,如学校和幼儿园报告的情况下,以卫生署在自愿基础上。每一个报告麻疹流行病学调查。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭