|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to confirm that Wenzhou Xiangyue International Trading CO.,LTD , situated at Room 1402, New Century Building, Renmin East Road, Wenzhou City, Zhejiang Province, authorizes its brand “YINDI” to Kexu Zhang, whose shop is located in No 12, Street 6 of No 133, Qipu Road, Hongkou District, Shanghai City. During the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to confirm that Wenzhou Xiangyue International Trading CO.,LTD , situated at Room 1402, New Century Building, Renmin East Road, Wenzhou City, Zhejiang Province, authorizes its brand “YINDI” to Kexu Zhang, whose shop is located in No 12, Street 6 of No 133, Qipu Road, Hongkou District, Shanghai City. During the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是为了确认温州相悦国际贸易有限公司，有限公司，坐落在1402室，新世纪大厦，浙江省，温州市人民东路，授权其品牌“银帝”Kexu张，其店位于12号没有133 6街，七浦路，虹口区，上海城。在授权期间，Kexu张有权出售产品的品牌YIND
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是要证实,温州xiangyue国际贸易有限公司,坐落在1402室、新世纪建设、人民网>>东Road,Wenzhou,浙江,授权其品牌「如家快捷」,张克煦表示,他们的店是设在没有12、街6号无133,、七浦路、虹口区,上海市。 在批准期限,张克煦表示有权出售的产品的品牌yind
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了证实那温州Xiangyue国际贸易的CO.，有限公司，位于在房间1402年，新的世纪大厦，人民东部路，温州市，浙江省，批准它的品牌“YINDI”对Kexu张，商店位于没有12，街道6没有133， Qipu路， Hongkou区，上海市。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为了确认温州乡约国际贸易股份有限公司位于省浙江省温州市东人民路新世纪大厦 1402 室授权其品牌"引娣"张煦、 其店位于无 12、 无 133 的街 6、 集群式路，上海市虹口区。张煦授权期间，有权向销售这一产品的品牌 YIND
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
