|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：美国人在拜访朋友时，无论在什么时间，进屋前都要先敲门，徵求对方的许可之后，方可开门进入。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
美国人在拜访朋友时，无论在什么时间，进屋前都要先敲门，徵求对方的许可之后，方可开门进入。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
When the Americans visiting friends, whatever the time before entering the house, they have to knock on doors, consult each other, after receiving permission to enter the door.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The American when visits the friend, regardless of when, enters in front of the room all to have to knock on a door first, after solicits opposite party permission, only then opens the door enters.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When Americans are visiting friends, no matter what time to knock before entering the room to solicit each other after receiving permission, may open the door to enter.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
