当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Product and Services shall be free from defects in design, material and workmanship for a period of 30 years from the manufacturer's date of completion in the case of Services是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Product and Services shall be free from defects in design, material and workmanship for a period of 30 years from the manufacturer's date of completion in the case of Services
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
产品和服务的,应在设计,材料和工艺上的缺陷,在服务的情况下,从制造商的竣工日期为30年期
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该产品和服务应无缺点在设计、物料及造工,经过30年的时间从制造商的完工日期而言的服务
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
产品和服务将是从瑕疵解脱在设计、材料和手艺30年的期间从完成制造商的日期在服务情况下
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有的产品和服务,为期 30 年,由制造商提供的服务的情况下完成日期免费设计、 材料和工艺上的缺陷
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
产品和服务的,应在设计,材料和工艺上的缺陷,在服务的情况下,从制造商的竣工日期为30年期
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭