当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I would ask that you proceed with the graining as soon as possible. I am still confused why you are delaying the graining until we update the Tenibach contact person on the texture form. I do not want to go back to my customer (General Motors) and inconvenience them on this issue. Can you please proceed with the gra是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I would ask that you proceed with the graining as soon as possible. I am still confused why you are delaying the graining until we update the Tenibach contact person on the texture form. I do not want to go back to my customer (General Motors) and inconvenience them on this issue. Can you please proceed with the gra
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我想请您尽快与木纹进行。我仍然感到困惑,为什么你是拖延的木纹,直到我们更新的纹理形式Tenibach的联络人。我不想回到我的客户(通用汽车)和他们在这个问题上的不便。能否请你的木纹进行?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我将提出要求,与你进行尽快的磨损。 我仍然感到迷惘为什么你在拖延的磨损直至我们更新tenibach联系人的纹理形式。 我不想要回到客户(一般汽车)及不便他们在这个问题上。 可否请你进行磨损?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我问您尽快继续进行木纹。 我仍然被混淆为什么您延迟木纹,直到我们在纹理形式更新Tenibach联系人。 我不想要去回到我的顾客(通用汽车公司)和使他们感到不便关于这个论点。 您能否请继续进行木纹?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我想请您着手尽快造粒。我仍然感到困惑,为什么你延迟造粒直到我们更新 Tenibach 联系人纹理窗体上。我不想回到我的客户 (通用) 和不便他们在这个问题上。可以请着手造粒吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我想请您尽快与木纹进行。我仍然感到困惑,为什么你是拖延的木纹,直到我们更新的纹理形式Tenibach的联络人。我不想回到我的客户(通用汽车)和他们在这个问题上的不便。能否请你的木纹进行?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭