|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：湛老师是湖南人，经常自豪地说他和毛泽东可算得上是老乡。说湖南人的性格最是刚烈、直率、热情似火又爱很分明。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
湛老师是湖南人，经常自豪地说他和毛泽东可算得上是老乡。说湖南人的性格最是刚烈、直率、热情似火又爱很分明。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
He said that his teacher is a native of Hunan Province and Mao Zedong often proud to say that he can be regarded as a girlfriend. hunan people most is that the character has just been lit, Frank appears to fire, passion and love is very clear.
|
|
2013-05-23 12:24:58
zhan teacher is a native of Hunan, proudly said frequently he and Mao Zedong may be considered as on are fellow villagers.Said native of Hunan's disposition most is staunch, frank, resembles the fire to love warmly very distinctly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Roderick teacher is Hunan people, often proudly said he and Mao Ze-Dong's can be considered as is the villagers. Said Hunan people's character is the most upright and unyielding, forthright, passionate as fire and very clear.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
