|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Here well-fed foreigners could live in their own little never-never land of whisky-and-soda,Polo,tennis,and gossip,happily quite unaware of the pulse of humanity outside the great city's silent,insulating walls as indeed many did.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Here well-fed foreigners could live in their own little never-never land of whisky-and-soda,Polo,tennis,and gossip,happily quite unaware of the pulse of humanity outside the great city's silent,insulating walls as indeed many did.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这里吃得饱外国人可以住在自己的小从来没有，从来没有土地的威士忌和苏打，马球，网球，和八卦，愉快地相当人类的伟大城市的沉默，绝缘墙壁作为确实很多没有外的脉搏不知道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这里吃不饱外国人可以生活在他们自己的小从来没有-从来没有土地的威士忌和苏打、Polo乒乓球和闲话,愉快地全然不知的脉搏的人类的伟大的城市以外的沉默、绝缘墙作为的确很多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
在这里吃得饱饱的外国人可以住在自己几乎永远土地的威士忌苏打水、 马球、 网球、 和八卦，快乐一点不知道人类在大城市以外地区的脉搏的沉默，绝缘墙作为确实多了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这里吃得饱外国人可以住在自己的小从来没有，从来没有土地的威士忌和苏打，马球，网球，和八卦，愉快地相当人类的伟大城市的沉默，绝缘墙壁作为确实很多没有外的脉搏不知道。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
