|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to extensive and frequent contact with foreign countries, the culture of the Tang became more splendid, diverse and cosmopolitan than that of any civilization prior to the nineteenth century. In the field of science, and technology there were major achievements in astronomy, geography, medicine and pharmaceutics. T是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to extensive and frequent contact with foreign countries, the culture of the Tang became more splendid, diverse and cosmopolitan than that of any civilization prior to the nineteenth century. In the field of science, and technology there were major achievements in astronomy, geography, medicine and pharmaceutics. T
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于广泛和经常的联系与外国国家,文化的唐成为更辉煌、多样和大都会比前,任何文明的十九世纪。 在科学领域,和技术有重大的成就天文、地理、医学和药品。 引进的印刷座意味着,知识可以记录和共享为在任何其他时间之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于广泛和频繁联络与外国，特性的文化比那变得精采，不同和世界性所有文明在19世纪之前。 在科学的领域和技术有主要成就在天文、地理、医学和pharmaceutics。 木刻版印刷的介绍意味知识可能被记录和分享作为在没有其他时刻以前。 作为经济和社会稳定结果的长期文学和艺术茂盛了。 This was a time when calligraphy, poetry and music and dance reached a high level of excellence. 绘画和雕塑是最美好的质量，当突出的艺术家在兴旺的城市引起了他们的工作为增长的富裕的精华。 文人在大数涌现了，对教育的在人民之中
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于国外的广泛和经常接触，唐文化成为更精彩、 多样和比任何文明之前，十九世纪的国际大都会。在科学和技术领域有天文、 地理、 医学和药学的重大成就。引进刻版印刷意味着能够记录、 截至前没有其他时间共享知识。文学艺术繁荣，长时期的经济和社会稳定的结果。这是卓越的一次书法、 诗歌、 音乐、 舞蹈时达到高水平。绘画和雕塑是极具杰出艺术家制作的工作日益富裕的精英人士在蓬勃发展的城市。文人的大批成为教育和学习人民之间传播的需求。在唐代的鼎盛时期影响中国人的生活方式的变化反映在其服饰、 康乐、 我们每日的文章的复杂程度
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
