当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:将二根起吊绳分别悬挂在CP009B与起吊横梁上。吊车的起吊挂钩挂入起吊横梁的孔中,起吊时保持机器水平。在绝对安全的情况下平衡起吊机器。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
将二根起吊绳分别悬挂在CP009B与起吊横梁上。吊车的起吊挂钩挂入起吊横梁的孔中,起吊时保持机器水平。在绝对安全的情况下平衡起吊机器。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The two were hanging from the sling and lifting beams in CP009B. Crane lifting hook hanging into the hole in the lifting beams, lifting to keep the machine level. In the case of equilibrium absolutely safe lifting machine.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Gen 2 respectively will be left hanging rope hanging in 009 CP B and lifting beams. Cable Car lifting linked into lifting beams hanging in the hole, lifting, keep the machine level. Absolute security balance in the lifting machinery.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Gets up the bridle two to be hanging separately in CP009B and on the hoisting up crossbeam.The crane hoisting up suspension hook hangs into the hoisting up crossbeam in the hole, when hoisting up maintains the machine level.Balances in the absolute safety situation hoists up the machine.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Two lifting rope hanging on the CP009B and lifting beam respectively. Crane lifting hook hung into holes in the lifting beam, lifting to keep machine level. In the case of absolute security balanced lifting machines.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭