|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the development of computer network technology as well as widespread application of portable devices and mobile communications equipment, such as mobile, PDA, notebook, etc, wireless users wish these wireless devices can be used as conveniently as possible in daily life and business environment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the development of computer network technology as well as widespread application of portable devices and mobile communications equipment, such as mobile, PDA, notebook, etc, wireless users wish these wireless devices can be used as conveniently as possible in daily life and business environment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着计算机网络技术的发展，以及便携设备和移动通信设备，如手机，PDA，笔记本电脑等，广泛应用，无线用户希望在日常的生活和营商环境可能为方便，可以使用这些无线设备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
计算机网络技术的发展以及普遍适用的便携式设备和移动通讯设备,如手机、PDA、笔记本电脑等,无线用户希望这些无线设备可以用作尽可能方便在每日生活和营商环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以计算机网络技术的发展并且携带式装置和移动式通信设备的普遍应用，例如机动性， PDA、笔记本等等，无线用户祝愿这些无线电设备可以一样方便地使用尽可能在日常生活和商业环境。
|
|
2013-05-23 12:26:38
计算机网络技术的发展，以及移动设备和移动通讯设备，如手机、 PDA、 笔记本电脑等，广泛应用的无线用户希望这些无线设备可以在日常生活和营商环境中尽可能方便使用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
