当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I particularly regret that one of the key aspects of such a quantum leap – greater automaticity in decision-making through the use of reverse qualified majority voting to the maximum extent possible – has only partly been achieved.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I particularly regret that one of the key aspects of such a quantum leap – greater automaticity in decision-making through the use of reverse qualified majority voting to the maximum extent possible – has only partly been achieved.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我特别遗憾的是,这样一个质的飞跃的关键环节之一 - 通过使用反向合格的多数表决,以最大限度决策自动化 - 的只是部分已经实现。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我特别感到遗憾的是,一个最重要的方面这种巨大的飞跃-更自动在决策的使用通过扭转合格多数投票,可能的最大程度,也只是部分得到实现。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我特别后悔一个这样突飞猛进的关键因素-更加伟大的自动化程度在政策制定通过投票在最大程度上的对反向具有资格的多数人的用途可能-部分只达到了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我尤其感到遗憾的一个关键方面的这种量子飞跃 — — 更多自律性决策通过反向多数投票,最大限度的使用 — — 只是部分已取得。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我特别遗憾的是,这样一个质的飞跃的关键环节之一 - 通过使用反向合格的多数表决,以最大限度决策自动化 - 的只是部分已经实现。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭