当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please inform all your QCs that US need not the factory to print the warning on the polybags, i.e. no changes on the existing packing and please do not mark the inspection result as “Pending” because of no warning on polybag for US orders.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please inform all your QCs that US need not the factory to print the warning on the polybags, i.e. no changes on the existing packing and please do not mark the inspection result as “Pending” because of no warning on polybag for US orders.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请告知你所有的御用,美国不需要工厂打印的胶袋上的警告,即现有的包装上没有变化,请不要标记的检验结果为“等待”,因为没有任何警告美国订单塑料袋。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请告知您的所有MrBEAN,我们不需要的工厂,打印的预警的祥利胶袋,即没有改变现有的包装和请马克不检查的结果,因为"待定"由于没有预警在25千克的美国令。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请通知所有您的QCs美国在聚乙烯薄膜袋不需要工厂打印警告,即。 变动在现有的包装和在聚乙烯薄膜袋不请指示检查结果和“等待”由于没有警告为美国命令。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请告知您所有卡塔尔慈善协会我们需要不出厂包装袋,即并无更改现有包装上打印该警告,请不标记为"挂起"检验结果因为没有装入警告我们订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请告知你所有的御用,美国不需要工厂打印的胶袋上的警告,即现有的包装上没有变化,请不要标记的检验结果为“等待”,因为没有任何警告美国订单塑料袋。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭