|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Seriously implement the law and the idea that own daughters are responsible for supporting their own elderly parents, not just their husband’s parents. This will raise the perceived value of daughters to their own parents.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seriously implement the law and the idea that own daughters are responsible for supporting their own elderly parents, not just their husband’s parents. This will raise the perceived value of daughters to their own parents.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
认真贯彻执行法律和自己的女儿是负责支持自己年迈的父母，不只是丈夫的父母的想法。这将提高自己的父母的女儿的感知价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
认真执行该法,并有自己的女儿的想法,负责支助自己年老的父母,而不仅仅是其丈夫的父母。 这将引起的感知价值的女儿向他们自己的父母。
|
|
2013-05-23 12:24:58
严肃贯彻法律和想法拥有女儿负责对支持他们自己的年长父母，不仅他们的丈夫的父母。 这将提高女儿的被察觉的价值对他们自己的父母。
|
|
2013-05-23 12:26:38
认真落实法律和自己的女儿是负责支持自己年迈的双亲，而不仅仅是其丈夫的父母的想法。这将提高自己的父母对女儿的感知的价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
