|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Television encourages passive enjoyment. We become content with second-hand experiences. It is so easy to sit in our armchairs watching others working. Little by little, television cuts us off from the real world. We get so lazy, we choose to spend a fine day in semi-darkness, glued to our sets, rather than go out into是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Television encourages passive enjoyment. We become content with second-hand experiences. It is so easy to sit in our armchairs watching others working. Little by little, television cuts us off from the real world. We get so lazy, we choose to spend a fine day in semi-darkness, glued to our sets, rather than go out into
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电视鼓励被动的享受。我们成为内容与二手的经验。这是很容易在我们的扶手椅坐下，看着别人工作。渐渐地，电视削减我们从现实世界中。我们得到这么懒，我们选择晴天在半黑暗中度过，粘在我们的设置，而不是走出去融入世界本身。电视可能是一个沟通的辉煌媒介，但它可以防止我们彼此沟通。我们只知道如何完全不相干的电视真正的生活，当我们花海上或在山上度假，远离文明。在安静，自然的环境中，我们很快就发现一点，我们错过了国王Telly催眠的暴政。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
电视鼓励被动的享受。我们成为内容二手经验。它是那么容易坐在我们看别人的扶手椅工作。渐渐地，电视切断我们从真实的世界。我们得到这么懒，我们选择去个好天复驶、 粘附到我们集，而你出去到世界本身。电视可能是沟通，灿烂的媒介，但它能阻止我们互相进行通信。我们
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
