|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just so you know; currently, advanced troubleshooting and replacement for Kindles can only be done over the phone. I realize that at this point of time asking you to contact us again would be disappointing, however, we would really like to assist you better是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just so you know; currently, advanced troubleshooting and replacement for Kindles can only be done over the phone. I realize that at this point of time asking you to contact us again would be disappointing, however, we would really like to assist you better
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只要你知道，目前，先进的故障诊断和点燃的更换只能通过电话进行。我知道，在这点时间要求您再次与我们联系，将是令人失望，但是，我们真的想更好地帮助您
|
|
2013-05-23 12:23:18
刚才,你知道;目前,高级疑难解答和更换为永不停歇才有可能做到的电话。 我认识到,在这个时候要问你,再与我们联系将会令人失望,但是,我们也很想帮助您更好地
|
|
2013-05-23 12:24:58
您如此知道; 当前，先进的查明故障和替换为点燃可能只做在电话。 我意识到这时时间要求您与我们联系再是失望的，然而，我们真正地希望更好协助您
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是你所知道的 ；目前，高级故障排除和更换 Kindle 只能通过电话。我意识到此时的时间问你再联系我们会令人失望，但是，我们真的想更好地帮助您
|
|
2013-05-23 12:28:18
只是你所知道的 ；目前，高级故障排除和更换 Kindle 只能通过电话。我意识到此时的时间问你再联系我们会令人失望，但是，我们真的想更好地帮助您
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
