|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our customer CHFG insist that these containers should be damaged by external pressure or caused by loading too heavy cargo. They have absorbed the container clearance fee by themselves, but don’t want to bear repairing fee.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our customer CHFG insist that these containers should be damaged by external pressure or caused by loading too heavy cargo. They have absorbed the container clearance fee by themselves, but don’t want to bear repairing fee.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的客户CHFG坚持认为，这些容器应通过外部压力损坏或装载过重的货物引起的。他们自行吸收集装箱通关费，但不想承担维修费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的客户chfg坚持认为,这些容器应该由外部压力或损坏造成的货物装载太重。 吸纳了货柜清關費用由自己,但不想承担维修费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的顾客CHFG坚持，应该被外压损坏或由装载太重的货物造成这些容器。 他们独自吸收了容器清除费，但不想要负担修理费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的客户 CHFG 坚持这些容器应受到外部压力或致负荷太重的货物。他们自己，吸收了容器清关费用，但不想承担修理费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的客户CHFG坚持认为，这些容器应通过外部压力损坏或装载过重的货物引起的。他们自行吸收集装箱通关费，但不想承担维修费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
