当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国人进食新鲜蔬菜瓜果比美国人多得多。而美国人较中国人每日摄入的蛋白质亦多得多,但肠胃功能却因体内缺少纤维素而受到影响。虽美国的医疗条件优于中国,可他们消化系统患病率及患癌率却大大超过中国。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国人进食新鲜蔬菜瓜果比美国人多得多。而美国人较中国人每日摄入的蛋白质亦多得多,但肠胃功能却因体内缺少纤维素而受到影响。虽美国的医疗条件优于中国,可他们消化系统患病率及患癌率却大大超过中国。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese people eat fresh fruits and vegetables much more than Americans. But the Americans than the Chinese people have much more daily protein intake, gastrointestinal function, but because of the body affected by the lack of cellulose. Although the United States over China's medical condition, but
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chinese eating fresh vegetables and fruits is much more than Americans. But the Americans are more Chinese daily intake of protein, but also much more gastrointestinal functions are due to an internal lack affected cellulose. Although medical conditions in the United States, China may be superior to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinese eats food the fresh vegetables fruits and melons to be much more than the American.But the American compares the protein which the Chinese takes in every day also to be much more, because but the stomach function in vivo lacks the cellulose to come under the influence actually.Although U
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese consumption of fresh vegetables and fruits is much more than Americans. While Americans more Chinese daily intake of protein is also a lot more, but the stomach function is affected by the lack of cellulose in the body. Although the United States health care superior to Chinese, but they rat
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Chinese people eat fresh fruits and vegetables much more than Americans. But the Americans than the Chinese people have much more daily protein intake, gastrointestinal function, but because of the body affected by the lack of cellulose. Although the United States over China's medical condition, but
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭