|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合成基钻井完井液以人工合成的有机物为连续相，盐水为分散相，加上乳化剂、降滤失剂、流型改性剂等形成的分散体系。该体系的主要优点为：外相不含或含少量芳香烃，对环境无损害；其闪点较矿物油高，发生火灾和爆炸的可能性小；其凝固点比矿物油低，可在寒冷地区使用；其液相粘度比矿物油高；较高的热稳定性，在200。C以下是稳定的，在升温时能满足携带岩屑的需要，低温时仍具有可泵性；易分散于海水中，钻屑清除容易；较强的抑制性和井眼稳定性，较好的润滑性，适用于水平井、大斜度井和多底井；具有较易调控和稳定的常规钻井液性能； 节省了应用油基钻井液要处理钻屑和环境污染的费用，也消除了因使用水基钻井液达不到性能要求而损失的钻机时间；保护油层效果良好。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合成基钻井完井液以人工合成的有机物为连续相，盐水为分散相，加上乳化剂、降滤失剂、流型改性剂等形成的分散体系。该体系的主要优点为：外相不含或含少量芳香烃，对环境无损害；其闪点较矿物油高，发生火灾和爆炸的可能性小；其凝固点比矿物油低，可在寒冷地区使用；其液相粘度比矿物油高；较高的热稳定性，在200。C以下是稳定的，在升温时能满足携带岩屑的需要，低温时仍具有可泵性；易分散于海水中，钻屑清除容易；较强的抑制性和井眼稳定性，较好的润滑性，适用于水平井、大斜度井和多底井；具有较易调控和稳定的常规钻井液性能； 节省了应用油基钻井液要处理钻屑和环境污染的费用，也消除了因使用水基钻井液达不到性能要求而损失的钻机时间；保护油层效果良好。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The synthesis base well drilling completion fluid take the synthesized organic matter as the continuous phase, the salt water is a dispersed phase, in addition the emulsifier, the fluid-loss agent, the flow pattern modifier and so on form dispersion system.This system main merit is: Foreign minister
|
|
2013-05-23 12:26:38
Synthetic-based drilling and completion fluids to synthesize organic matter as continuous phase, brine for the dispersed phase, plus emulsifiers, fluid loss additive, flow modifier, and other forms of distributed systems. The system's main advantages are: Foreign Secretary without or with a small nu
|
|
2013-05-23 12:28:18
Synthetic-based drilling and completion fluids to synthesize organic matter as continuous phase, brine for the dispersed phase, plus emulsifiers, fluid loss additive, flow modifier, and other forms of distributed systems. This system main advantages: Foreign Secretary without or with small amounts a
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
