当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从照片上来看,这些箱子的破损可能是受到外部压力或是在装货时由于货物太重所照成的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从照片上来看,这些箱子的破损可能是受到外部压力或是在装货时由于货物太重所照成的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From the photos, these boxes may be damaged by external pressure or too much in the time of loading the goods into the photo.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Pictures from the point of view, these boxes may have been damaged during loading external pressure or is too heavy goods because of the photographs has become.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Looked from the picture that, because these box breakage possibly is receives the external pressure perhaps in the loading time the cargo too is heavy illuminates becomes.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
From the photos, these boxes may be damaged by external pressure or too much in the time of loading the goods into the photo.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭