当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please join me in thanking Du Honghao for job very well done, and wish him every success in his new endeavors. We are currently recruiting his successor both from internal and external, I will oversee current operation during the interim until further notice是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please join me in thanking Du Honghao for job very well done, and wish him every success in his new endeavors. We are currently recruiting his successor both from internal and external, I will oversee current operation during the interim until further notice
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请加入我感谢杜鸿浩很好地完成任务,并祝愿他在新的工作取得圆满成功。目前,我们正在招募他的继任者无论从内部和外部的情况下,我会在这段期间监督当前操作,直至另行通知
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请与我一起感谢杜honghao的工作做得很好,我祝他在新的努力中圆满成功。 目前,我们正在招聘其继任者都从内部和外部,我将监督当前期间的操作临时进一步通知之前
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请加入我在感谢Du Honghao很好被做的工作,并且祝愿他每成功在他新的努力。 我们当前吸收他的后继者从内部,并且外在,我将监督当前操作在时期除非另行通知
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请的加入我感谢杜昊的工作做得很好,并祝他在他新的事业中取得圆满成功。他从内部和外部的继任者,我们正在招聘,我将监督在这段期间直至另行通知的当前操作
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
[object Object]
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭