|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. Party B hereby agrees to keep in strictest confidence and not disclose to any other party any Confidential Information disclosed by Party A during the course of their dealings with each other, except as otherwise hereinafter provided. Such Confidential Information may be disclosed only to: 1) Party B and such emplo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. Party B hereby agrees to keep in strictest confidence and not disclose to any other party any Confidential Information disclosed by Party A during the course of their dealings with each other, except as otherwise hereinafter provided. Such Confidential Information may be disclosed only to: 1) Party B and such emplo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1。乙方特此同意保持在绝对保密，不会透露给任何其他方的任何机密信息披露由甲方期间彼此的交往过程中，另有以下规定的除外。这些机密信息可能只披露：1）乙方和这样的员工及其合理要求它被披露，并有保密的义务乙方为目的的此类信息的访问;和2）目标属性的潜在买家，然而，披露前，乙方有义务执行与乙方的保密协议下的条款及条件不低于本协议更糟，并提供甲方执行保密协议的一个副本收件人提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.乙特此同意保持绝对保密，除与对方打交道的过程中由甲方透露任何机密信息透露给任何其它一方，否则按下文规定外。这类机密信息可能只透露: 乙方 1) 及该等雇员须合理地透露，它和保密义务给乙方 ； 为此目的需要访问此类信息和 2） 潜在买家的 Target 属性，但是提供在披露前乙方不得指使执行一项保密协定的条
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
