求翻译：•Have your watch checked for water resistance once every 2 to 3 years by an AUTHORIZED ENICAR DEALER of SERVICE STATION.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

•Have your watch checked for water resistance once every 2 to 3 years by an AUTHORIZED ENICAR DEALER of SERVICE STATION.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 [object Object]

匿名	2013-05-23 12:23:18 •有你的水錶检查抵抗每2-3年一次的交易商获授权英纳格公司的服务地点。

匿名	2013-05-23 12:24:58 •安排您的手表被检查水阻力，一旦每2到3年由服务站的一位授权ENICAR经销商。

匿名	2013-05-23 12:26:38 • 具备较耐水每 2 到 3 年一次由授权 ENICAR 交易商的服务站已检查你的手表。

匿名	2013-05-23 12:28:18 [object Object]

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号