求翻译：由于东西方文化的差异，我方人员在外事接待中，涉外礼仪问题日益显得重要。 据报载， 一家准备在某市投资100万美圆做广告的外商由于接待人员在宴请中过分“热情”，反复劝酒， 终醉倒席间。第二天，外商觉得失了“体面”，匆匆告辞，并将业务转到其他城市。因此，我们很有必要了解接待外宾的礼仪。是什么意思？

As the East-West cultural differences, our staff in the reception of foreign affairs, foreign etiquette is becoming increasingly more important. According to reports, one prepared to invest one million dollars in a city foreign to advertise in as receptionist at the dinner too "warm", repeatedly urg

The East-West cultural differences, our personnel, and the foreign-related rituals in the reception problem is becoming increasingly more important. According to the newspapers, a readiness to invest in a certain city of 1 million US foreign because advertising reception staff at the dinner hosted i

As a result of the East and West culture difference, our personnel receives at the external affair, touches on foreign affairs the etiquette question to appear day by day importantly. According to appears in the newspapers, prepares in some city to invest 1,000,000 US dollars to make the advertiseme

Because West culture difference, our personnel in Foreign Affairs received foreign element, increasingly important etiquette issues. According to newspaper reports, prepared to invest in a city of 1 million dollars to advertise in foreign as receptionist at the dinner for excessive "enthusiasm", rep