求翻译：总之，学生语言能力的高低在很大程度上受制于英语学习兴趣的程度。所以，作为英语教师，一方面，要向学生传授语言知识并使他们掌握技能，另一方面，更要重视培养和保持学生对这门学科的兴趣。这样才能真正把新课程标准提出的要求落实到实处。是什么意思？

In short, the level of language ability of students is highly subject to the degree of interest in learning English. So, as an English teacher, on the one hand, to teach students the knowledge and enable them to master the language skills, on the other hand, should pay more attention to develop and

In short, students' language ability in the subject to a significant degree of interest in learning English. Therefore, as an English teacher, on the one hand, it is necessary to teach students to enable them to acquire skills and knowledge of languages, on the other hand, it is necessary to pay att

In brief, the student language ability height is restrained to a great extent English study interest degree.Therefore, takes English teacher, on the one hand, must teach the language knowledge to the student and cause them to grasp the skill, on the other hand, must take to train and to maintain the

In short, high and low language ability of students to a large extent subject to the degree of interest in English. Therefore, as the English teachers, on the one hand, to impart knowledge to students and equip them with skills, on the other hand, more focus on developing and maintaining students '

In short, the level of language ability of students is highly subject to the degree of interest in learning English. So, as an English teacher, on the one hand, to teach students the knowledge and enable them to master the language skills, on the other hand, should pay more attention to develop and