当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:不知不觉,我已经到这个地方两个星期了。值得庆幸的是我已经完全适应了这里的生活,当然,除了食物。遇到过困难,遭遇过尴尬和难堪,但我相信,一切会越来越好的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
不知不觉,我已经到这个地方两个星期了。值得庆幸的是我已经完全适应了这里的生活,当然,除了食物。遇到过困难,遭遇过尴尬和难堪,但我相信,一切会越来越好的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Unconsciously, I've been to this place for two weeks. Fortunately, I have completely adapted to life here, of course, in addition to food. Encountered difficulties encountered an awkward and embarrassing, but I believe that everything will be better and better.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Unknowingly, I have been to this place two weeks. Fortunately I have completely adapted to the life here, of course, apart from the food. Difficulties have been encountered, awkward and embarrassed, but I believe that everything will be increasingly better.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Unconscious, I already arrived this place for two weeks.Was worth rejoicing is I already completely adapted here life, certainly, except food.Has encountered the difficulty, encounters excessively is awkward and is embarrassed, but I believed, all can more and more good.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Unconsciously, I have come to this place for two weeks. Is fortunately I had completely adapted to life here of course besides food. Encountered difficulties encountered an awkward and embarrassing, but I believe that everything will get better and better.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Unconsciously, I've been to this place for two weeks. Fortunately, I have completely adapted to life here, of course, in addition to food. Encountered difficulties encountered an awkward and embarrassing, but I believe that everything will be better and better.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭