|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm very glad to receive your reply. I'm sorry to advice you that we cann't open the last drawing in step format. So please send us another drawing in other format. PDF or JPEG is ok. We will quote for these products together after receiving your drawing of PN1204c in other format.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm very glad to receive your reply. I'm sorry to advice you that we cann't open the last drawing in step format. So please send us another drawing in other format. PDF or JPEG is ok. We will quote for these products together after receiving your drawing of PN1204c in other format.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很高兴收到你的答复。我很抱歉地建议您，我们水湿开放在最后一步格式绘图。所以，请给我们另一个在其他格式的图纸。 PDF或JPEG是确定的。我们将引用这些产品后接受其他格式PN1204c绘图。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很高兴收到你答覆。 我很抱歉,你的意见,我们可以不公开的最后一张画在步骤格式。 因此,请给我们又画在其他格式。 pdf或JPEG是“确定”。 我们会引用这些产品的生产通知书后一起接受您的绘图__LW_AT__1204__LW_AT__ C在其他格式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是非常高兴接受您的回复。 我是抱歉到忠告您我们cann't打开最后图画以步格式。 如此喜欢送我们另一张图画以其他格式。 PDF或JPEG是好的。 我们为这些产品将一起引述在接受PN1204c您的图画以后以其他格式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很高兴收到你的答复。对不起，建议你，我们不能打开步格式上绘图。所以请寄给我们另一个绘图中其他格式。PDF 或 JPEG 是确定。我们会引用这些产品一起收到您的绘图的 PN1204c 其他格式后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
