求翻译：After the big break-up, Barbie began a dalliance with an Australian surfer dude-doll called Blaine and Ken dumped his role as Barbie's eternal sidekick and "stepped out in a big way", Mattel said on the Facebook page for the two dolls.是什么意思？