当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Celestica proposed to settle the dispute for RMB 7.6 million without admitting to any liability and on the cindition that A will release all the necessary documents for Celestica to complete the inspection and building acceptance as well as applying for and obtaining the relevant property certificates.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Celestica proposed to settle the dispute for RMB 7.6 million without admitting to any liability and on the cindition that A will release all the necessary documents for Celestica to complete the inspection and building acceptance as well as applying for and obtaining the relevant property certificates.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Celestica的建议来解决760万人民币的纠纷,不承认任何责任,会释放出Celestica的所有必要的文件来完成的检查和建设验收以及申请和取得有关的房产证上cindition。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Celestica拟议解决该争端的人民币7.6元,不承认任何法律责任及在cindition,一个将释放所有必要的文件,完成对Celestica的检查和建设以及接受申请和取得有关物业证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Celestica提议解决争端为RMB 7.6百万,无需承认所有责任和在A将发表所有必要的文件为了Celestica能完成检查和大厦采纳并且申请和获得相关的物产证明的cindition。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
天弘拟解决争端的人民币 7.6 万不承认任何法律责任,并对高等教育的使用,将释放所有必要的文件,供天弘完成检验和建设验收,以及申请和取得有关物业的证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
天弘拟解决争端的人民币 7.6 万不承认任何法律责任,并对高等教育的使用,将释放所有必要的文件,供天弘完成检验和建设验收,以及申请和取得有关物业的证书。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭