当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Forget empty nest syndrome—a 2008 study found that marital satisfaction actually improves once children leave home. Female participants reported spending equal amounts of time with their partners both while their children lived at home and after, but they noted that the quality of that together time was better once the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Forget empty nest syndrome—a 2008 study found that marital satisfaction actually improves once children leave home. Female participants reported spending equal amounts of time with their partners both while their children lived at home and after, but they noted that the quality of that together time was better once the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
忘记空巢综合征的一个2008年的研究发现婚姻满意实际上提高了一旦孩子离家。女性参加者花费的时间与他们的合作伙伴都享有平等的,而他们的孩子住在家里后,但他们指出,一起时间的质量比较好,一旦孩子们出来的图片。 “突然被解除控制家庭的儿童的暴政,”罗宾斯博士说。 “你不必有6晚餐,你不花费在足球场上的星期六,和你没有要负责所有的时间。”使用这个新发现的自由弯曲的规则有点找回你对对方的爱。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不要忘记空巢综合症-A2008年研究发现,其实婚姻满意程度提高一旦儿童离开家园。 女性参加者报称开支款额相同的时间同其伙伴都在他们的孩子住在家里和在,但他们指出,质素的时间,是一起更好地一旦孩子的照片。 “突然的暴政控制儿童的家庭是解除。」罗宾斯博士说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
忘了空巢综合症 — — 2008 年的研究发现,婚姻满意度是一种改进一旦孩子%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭