当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《独立宣言》跨越了几个世纪仍然被作为真理而尊奉, 更有力的说明了其精神的基本性和伟大。也许正是它促使美国不断兑现这种对自由的诺言,为世界民主进程烙下了属于自己的痕迹。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《独立宣言》跨越了几个世纪仍然被作为真理而尊奉, 更有力的说明了其精神的基本性和伟大。也许正是它促使美国不断兑现这种对自由的诺言,为世界民主进程烙下了属于自己的痕迹。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"The Declaration of Independence" surmounted for several centuries still to respect as the truth, more powerful explanation its spirit fundamentality and great.Perhaps is precisely it urges US to cash this kind unceasingly to the free promise, ironed for the world democratic advancement belonged to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Spans several centuries of the Declaration of independence is still as true respect feng, stronger describes its fundamental and great spirit. Perhaps it encourages United States continue to deliver on this promise for freedom, to burn down the world democratic process of their own tracks.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭