|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：狗对于英国人来说，既可以用来看门或打猎，也可做人的伴侣和爱物，所以英国人对狗一般有好感，常用来比喻人的生活。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
狗对于英国人来说，既可以用来看门或打猎，也可做人的伴侣和爱物，所以英国人对狗一般有好感，常用来比喻人的生活。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Dogs For the British, both can be used to janitor or hunting, but also a man's partner and love of things, so the British have a favorable impression of a dog, often used to describe people's lives.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dogs for Britons, which can be used to watch or hunt, or the partner in life and love, so the British dogs generally have a favorable impression, often used to describe the person's life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Dogs For the British, both can be used to janitor or hunting, but also a man's partner and love of things, so the British have a favorable impression of a dog, often used to describe people's lives.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
