当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Any information which is required by employees of the Recipient for the sole purpose of implementing the objectives of this MOU, provided that the Recipient shall procure that each of its employees shall strictly observe the terms of this Clause 3 in favour of the disclosing Party as though the said employees had exten是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Any information which is required by employees of the Recipient for the sole purpose of implementing the objectives of this MOU, provided that the Recipient shall procure that each of its employees shall strictly observe the terms of this Clause 3 in favour of the disclosing Party as though the said employees had exten
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何为实施本谅解备忘录的目标的唯一目的,提供方应促使每个员工应当严格遵守赞成披露方的第3条的条款,就好像是由收件人的雇员需要的信息说,员工们延长了类似的具有约束力的承诺的披露方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何资料,是由雇员在受援国的需要的唯一目的是执行这项谅解备忘录的目标,但该收件人将促使其各自的雇员应严格遵守这一条的条款对披露方3,虽然说雇员已延长类似具约束力承诺,该披露方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由接收者雇员需要只为了实施这MOU宗旨的任何信息,在接收者获得条件下每一名它的雇员将严密地观察这个条目3的期限倾向于透露的党,好象前述雇员对透露的党延伸了相似的捆绑承担。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
只要收件人须购买的每一雇员的唯一目的是实现目标的这份谅解备忘录,收件人的雇员所需要的任何信息应当严格遵守此披露方胜诉的第 3 条条款,好像说的员工披露方延长了类似的具约束力承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
任何为实施本谅解备忘录的目标的唯一目的,提供方应促使每个员工应当严格遵守赞成披露方的第3条的条
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭