|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The downgrade of Portugal and, above all, the continuing fears of a Greek default apparently triggered a sell-off in Spanish and Italian government bonds.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The downgrade of Portugal and, above all, the continuing fears of a Greek default apparently triggered a sell-off in Spanish and Italian government bonds.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
葡萄牙降级高于一切，希腊违约的担心显然是在西班牙和意大利政府债券引发抛售。
|
|
2013-05-23 12:23:18
等级的葡萄牙,以及最重要的是,持续的恐惧的希族默认显然引起了出售在意大利和西班牙政府债券。
|
|
2013-05-23 12:24:58
葡萄牙的降低等级，并且，高于一切，对希腊缺省的继续的恐惧在西班牙和意大利国债明显地触发了大量抛售。
|
|
2013-05-23 12:26:38
降级的葡萄牙和希腊违约持续恐惧，最重要的是，显然被触发西班牙和意大利政府债券的抛售。
|
|
2013-05-23 12:28:18
葡萄牙降级高于一切，希腊违约的担心显然是在西班牙和意大利政府债券引发抛售。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
