求翻译：This instrument has welcomed by the customers because of its stability in service,reliability in operation and simplicity in maintenance.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This instrument has welcomed by the customers because of its stability in service,reliability in operation and simplicity in maintenance.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 该仪器的欢迎，因为它的服务，在操作和维护简单，可靠性稳定的客户。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这项文书已受顾客欢迎由于其稳定在服务、可靠性和简单的行动在维持。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这台仪器由顾客在使用中在维护欢迎了由于它的稳定，可靠性运转中和朴素。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这种仪器的服务及其稳定性、可靠性和维护简单因为客户欢迎。

匿名	2013-05-23 12:28:18 该仪器的欢迎，因为它的服务，在操作和维护简单，可靠性稳定的客户。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号