当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Despite the above it was expected that the ABC system would have been in use for at least one year to be a part of the normal routine of the firm and to ensure that participants surveyed had sufficient experience to make the judgements necessary for this study.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Despite the above it was expected that the ABC system would have been in use for at least one year to be a part of the normal routine of the firm and to ensure that participants surveyed had sufficient experience to make the judgements necessary for this study.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管有上述预计ABC系统已经在使用至少一年,是一个公司的日常的一部分,以确保调查的参与者有足够的经验,使这项研究所需的判断。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
尽管有上述预计该系统将ABC已在使用至少一年,以将一部分的正常的例行的坚定和为确保参与所调查足够的经验,必须为这一研究作出的判决。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
尽管在上面它预计ABC系统将是在使用中至少一年是企业的正常惯例的部分和保证参加者被勘测有充足的经验使评断必要为这项研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管上述预计 ABC 系统将是使用了至少一年,是公司的正常例程的一部分,确保与会者进行了调查有足够的经验来作出判断所需的这项研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尽管上述预计ABC系统已经在使用至少一年,是一个公司的正常程序的一部分,以确保调查的参与者有足够的经验,使这项研究所需的判断。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭